C’est avec une très vive émotion que j’ai pris connaissance de l’explosion dans la mine de charbon Oulianovskaïa en Sibérie et de l’incendie dans la maison de retraite de Kamychevatskaïa dans la région de Krasnodar qui ont coûté la vie à des dizaines de vos compatriotes.
LETTRE DE CONDOLEANCES DU PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE,
M. JACQUES CHIRAC, ADRESSEE AU PRESIDENT DE LA FEDERATION DE RUSSIE, M. VLADIMIR POUTINE, A LA SUITE DE L’EXPLOSION DANS LA MINE DE CHARBON OULIANOVSKAIA ET DE L’INCENDIE DANS LA MAISON DE RETRAITE DE KAMYCHEVATSKAIA
Monsieur le Président, Cher Vladimir (Poutine),
C’est avec une très vive émotion que j’ai pris connaissance de l’explosion dans la mine de charbon Oulianovskaïa en Sibérie et de l’incendie dans la maison de retraite de Kamychevatskaïa dans la région de Krasnodar qui ont coûté la vie à des dizaines de vos compatriotes.
Je tenais à vous adresser en ce jour de deuil national, à vous-même et aux familles des victimes, mes condoléances les plus attristées et vous prie de faire part aux blessés de mes vœux de prompt rétablissement.
Dans ces circonstances tragiques, je souhaitais également exprimer au peuple russe la pleine solidarité de la France.
Je vous prie d’agréer, Monsieur le Président, l’expression de ma très haute considération et de ma solidarité dans l’épreuve.
Le Président J. Chirac
