Les produits infectés auraient ensuite été distribués dans toute la région. Le retrait de ces produits de la vente n’était toujours pas achevé mardi 12 novembre. A Volgograd, par exemple, 15 tonnes de produits des usines incriminées n’ont pas été retirés à temps de la vente et achetés par les habitants.

Selon le ministère des situations d’urgence, 1500 personnes seraient hospitalisées dans le kraï de Krasnodar, plus de 60 dans le kraï de Stavropol, plus de 80 dans l’oblast de Rostov et plus de 50 en Ossétie du Nord. Bien que le nombre de personnes hospitalisées a tendance dorénavant à diminuer, la situation reste très préoccupante.

Selon les premières vérifications effectuées dans l’usine incriminée, l’usine de Kropotkinskiï, 70% des produits ne répondraient pas aux normes d’hygiène. Il a également été découvert qu’une dizaine d’ouvriers de l’usine étaient atteint de dysenterie et qu’une cinquantaine d’autres présentaient les signes d’une dysenterie récente. Les responsables de l’usine devraient être punis et les malades devraient obtenir des compensations.

Toutefois, la presse souligne que les compensations risquent de tarder. L’administration régionale n’a toujours pas versé les compensations promises aux victimes des inondations de l’été dernier. Une association de consommateurs de la région déclare, dans les colonnes du journal en ligne Gazeta.ru, que si les victimes des produits laitiers infectés obtiennent une réparation financière, ce qui est très peu probable, elle sera de toute façon misérable.

Vremia Novosteï, Gazeta.ru 12-11-02