DECLARATIONS LIMINAIRES DE M. JACQUES CHIRAC, PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, ET DE M. VLADIMIR POUTINE, PRESIDENT DE LA FEDERATION DE RUSSIE

Je suis particulièrement heureux de recevoir le président Poutine à Paris pour des entretiens qui seront suivis demain par une réunion tripartite avec Mme Angela Merkel, la chancelière d’Allemagne.

A l’occasion de son passage, je tiens à remercier le président Poutine d’avoir voulu rendre hommage aux anciens de l’escadrille Normandie-Niemen, et inaugurer le monument à leur mémoire. Ces héros de la guerre restent naturellement très proches de notre mémoire, de notre estime et de notre cœur.

Nous aurons des entretiens qui vont essentiellement porter sur les problèmes internationaux et les différentes crises qui, hélas, mettent en cause la paix dans le monde. Nous aurons aussi l’occasion de parler de nos relations bilatérales, qui sont excellentes à tous égards, notamment dans les domaines de l’énergie, des infrastructures ou de l’aéronautique. Nous aurons aussi l’occasion de définir les projets culturels que nous avons préparés, à savoir l’année de la France en Russie, en 2009, et l’année de Russie en France, en 2010. Voilà pourquoi je suis particulièrement heureux de recevoir le président Poutine et de lui souhaiter la plus cordiale des bienvenues.

COMPTE RENDU A L’ISSUE DE L’ENTRETIEN ET DU DINER DE TRAVAIL DE M. JACQUES CHIRAC, PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, ET M. VLADIMIR POUTINE, PRESIDENT DE LA FEDERATION DE RUSSIE

Le président de la République et le président de la Fédération de Russie ont eu un entretien suivi d’un dîner de travail.

L’entretien restreint a permis un premier tour d’horizon des questions régionales, en particulier du Proche et du Moyen-Orient, et l’affirmation par les deux présidents de la volonté de développer les relations bilatérales dans tous les domaines, dans l’esprit des déclarations du président de la République et du président Poutine à son arrivée.

Le président de la République a remis au président Poutine les insignes de Grand Croix de la Légion d’Honneur en saluant sa contribution à l’amitié entre la France et la Russie.

Ensuite est intervenue la signature de deux accords : un accord de coopération administrative entre les ministères de l’équipement dans des transports ; un mémorandum entre le ministère de l’équipement russe et le groupe Vinci sur les perspectives dans le domaine des autoroutes.

Au dîner, étaient également invités les deux ministres des Finances, les deux ministres de l’Equipement et les deux responsables du Forum de dialogue franco-russe, le président russe et le vice-président français, M. Desmaret.

Le président de la République a placé les discussions sous le signe de l’économie, en soulignant les excellentes performances de la Russie et en exprimant le souhait que la place de la France parmi les partenaires de la Russie continue à se développer à un rythme rapide.

Les deux ministres des Finances ont présenté leurs discussions à cet égard, notamment pour ce qui concerne les investissements. Ils doivent se revoir début octobre en Russie.

Les deux ministres de l’équipement ont évoqué le potentiel de coopération dans le domaine ferroviaire, notamment avec les projets de liaison rapide, - le président de la République a souligné que c’est aujourd’hui le vingt-cinquième anniversaire du TGV - les liaisons autoroutières ainsi que la coopération possible sur la sécurité routière. Ils ont également évoqué l’aéronautique.

La conversation a enfin porté sur les perspectives dans l’énergie en particulier sur les investissements dans les secteurs pétrolier et gazier.

Le président de la République et le président de la Fédération de Russie sont convenus de poursuivre demain à Compiègne les échanges avec la chancelière d’Allemagne tant sur la coopération Union européenne - Russie que sur les questions qui touchent à la paix et à la sécurité internationales.