’La Mère de Dieu de Kazan’ est sur le point d’entreprendre son voyage de retour vers la Russie, d’où elle est partie un jour lointain. Après avoir traversé divers pays et s’être arrêtée pendant longtemps dans le Sanctuaire de Fatima, au Portugal, elle est arrivée de façon providentielle il y a plus de dix ans dans la maison du Pape.
JEAN-PAUL II - AUDIENCE GÉNÉRALE
Mercredi 25 août 2004
Homélie
Très chers frères et soeurs !
1. Comme je l’ai annoncé dimanche dernier, notre traditionnelle rencontre hebdomadaire revêt aujourd’hui un aspect particulier. Nous sommes en effet recueillis en prière autour de l’Icône vénérée de la Mère de Dieu de Kazan’, qui est sur le point d’entreprendre son voyage de retour vers la Russie, d’où elle est partie un jour lointain.
Après avoir traversé divers pays et s’être arrêtée pendant longtemps dans le Sanctuaire de Fatima, au Portugal, elle est arrivée de façon providentielle il y a plus de dix ans dans la maison du Pape. Depuis lors, elle a trouvé une place auprès de moi et a accompagné de son regard maternel mon service quotidien à l’Eglise.
Combien de fois, depuis ce jour, ai-je invoqué la Mère de Dieu de Kazan’, lui demandant de protéger et de guider le peuple russe qui nourrit une dévotion particulière pour elle, et de hâter le moment où tous les disciples de son Fils, se reconnaissant frères, sauront recomposer en plénitude l’unité compromise.
2. Dès le début, j’ai voulu que cette sainte Icône retourne sur le sol de la Russie, où - selon des témoignages historiques fiables - elle a été pendant de très longues années l’objet d’une profonde vénération de la part de générations entières de fidèles. Autour de l’Icône de la Mère de Dieu de Kazan’ s’est développée l’histoire de ce grand peuple.
La Russie est une nation chrétienne depuis tant de siècles, elle est la Sainte Rus’. Même lorsque des forces adverses s’acharnèrent contre l’Eglise et tentèrent d’effacer de la vie des hommes le saint nom de Dieu, ce peuple demeura profondément chrétien, témoignant dans de nombreux cas avec son sang de sa fidélité à l’Evangile et aux valeurs qu’il inspire.
C’est donc avec une émotion particulière que je rends grâce avec vous à la Divine Providence, qui me permet aujourd’hui d’envoyer au vénérable Patriarche de Moscou et de toutes les Russies le don de cette sainte Icône.
3. Que cette antique image de la Mère du Seigneur exprime à Sa Sainteté Alexis II et au vénéré Synode de l’Eglise orthodoxe russe l’affection du Successeur de Pierre pour eux et pour tous les fidèles qui leur sont confiés. Qu’elle exprime son estime pour la grande tradition spirituelle dont la Sainte Eglise russe est la gardienne. Qu’elle exprime le désir et la ferme intention du Pape de Rome de progresser ensemble avec eux sur le chemin de la connaissance et de la réconciliation réciproques, pour hâter le jour de la pleine unité des croyants pour laquelle le Seigneur Jésus a ardemment prié (cf. Jn 17, 20-22).
Très chers frères et soeurs, unissez-vous à moi pour invoquer l’intercession de la Bienheureuse Vierge Marie, tandis que je remets son Icône à la délégation qui l’apportera, en mon nom, à Moscou.
Prière du Saint-Père
Glorieuse Mère de Jésus, qui "marches devant le Peuple de Dieu sur le chemin de la foi, de l’amour et de l’union avec le Christ" (cf. Lumen gentium, n. 63), bénie sois-tu ! Toutes les générations te proclament bienheureuse car "le Tout-Puissant a fait pour toi de grandes choses et Saint est son nom" (cf. Lc 1, 48-49).
Bénie et honorée sois-tu, ô Mère, en ton Icône de Kazan’, où, depuis des siècles, tu es entourée de la vénération et de l’amour des fidèles orthodoxes, étant devenue protectrice et témoin des oeuvres particulières de Dieu dans l’histoire du peuple russe, qui nous est très cher.
La Providence Divine, qui a le pouvoir de vaincre le mal et d’extraire le bien même des mauvaises actions des hommes, a fait que ta sainte Icône, disparue en des temps reculés, est réapparue dans le sanctuaire de Fatima, au Portugal. Par la suite, selon la volonté de personnes ayant une dévotion particulière pour Toi, elle a été accueillie dans la maison du Successeur de Pierre.
Mère du peuple orthodoxe, la présence à Rome de ta sainte Image de Kazan’ nous parle d’une unité profonde entre l’Orient et l’Occident, qui dure dans le temps en dépit des divisions historiques et des erreurs des hommes. Nous élevons à présent vers Toi, avec une intensité particulière, notre prière, ô Vierge, tandis que nous prenons congé de ton image suggestive. Nous t’accompagnerons avec notre coeur le long du chemin qui te reconduira vers la sainte Russie. Accueille la louange et l’honneur que te rend le Peuple de Dieu qui est à Rome.
O, bénie entre toutes les femmes, en vénérant ton Icône en cette ville marquée par le sang des Apôtres Pierre et Paul, l’Evêque de Rome s’unit spirituellement à son Frère dans le ministère épiscopal, qui préside, en tant que Patriarche, à l’Eglise orthodoxe russe. Et il Te demande, Sainte Mère, d’intercéder afin que se hâte le temps de la pleine unité entre l’Orient et l’Occident, de la pleine communion entre tous les chrétiens.
O Vierge glorieuse et bénie, Notre-Dame, notre Avocate et notre soutien, réconcilie-nous avec ton Fils, recommande-nous à ton Fils, présente-nous à ton Fils ! Amen.
HOMÉLIE DE S. EXC. Mgr LEONARDO SANDRI À L’OCCASION DE LA CÉLÉBRATION DES LAUDES EN L’HONNEUR DE LA BIENHEUREUSE VIERGE MARIE
Basilique Vaticane, jeudi 26 août 2004
Nous nous arrêtons en prière nous aussi, ce matin, devant l’Icône vénérée et antique de la Mère de Dieu de Kazan’. Vénérée par le peuple russe pendant des siècles, elle est restée pendant des années dans l’appartement pontifical et elle est à présent sur le point de retourner - pour ainsi dire - dans sa patrie, comme don du Saint-Père à Sa Sainteté Alexis II, Patriarche de Moscou et de toutes les Russies. Un geste qui - comme l’a expliqué hier Jean-Paul II lui-même - démontre l’affection du Successeur de Pierre pour le Patriarche, le Synode de l’Eglise orthodoxe et le peuple russe, et exprime dans le même temps "le désir et la ferme intention du Pape de Rome de progresser ensemble avec eux sur le chemin de la connaissance et de la réconciliation réciproques", afin que se réalise au plus tôt la pleine unité des disciples du Christ.
Marie exerce depuis toujours une fascination surprenante et attire à elle des pèlerins et des fidèles venus de toutes les parties du monde. En Orient comme en Occident, le peuple chrétien a recours à Elle en toute circonstance et en particulier dans les situations les plus difficiles ; le croyant tourne son regard confiant vers Elle à tous les moments de sa vie. Et cela parce qu’il sent en Marie une mère et une protectrice.
Vierge Marie Mère de Dieu ! Tel est le titre sous lequel la Madone est honorée depuis l’antiquité. Il évoque tout le mystère du salut : intimement associée à la mission de son Fils Jésus, Marie est en effet devenue Mère de l’Eglise, Mère de tout le genre humain : en Elle se réalise la surabondance des dons du salut, comme anticipation de ce qui adviendra pour tous ceux qui ouvrent leur coeur au Christ. Voilà pourquoi au magnificat de la petite servante du Très-Haut, "le Tout-Puissant a fait en moi de grandes choses", fait écho l’admiration universelle de ceux qui, de génération en génération, continuent de la proclamer "Bienheureuse".
Il y a quelques jours, la liturgie nous l’a donnée à contempler Elevée au ciel, où elle siège comme reine de gloire et de miséricorde ; aujourd’hui, tandis que nous La vénérons dans cette sainte Icône, nous nous unissons par la pensée également aux nombreux fidèles qui, à l’occasion de cette fête, accourent dans les sanctuaires mariaux présents dans le monde pour y puiser le soutien et la vigueur, en particulier dans les moments tourmentés de leur vie. Marie, en tant qu’étoile lumineuse, continue de briller dans le ciel de l’histoire, et sa splendeur est d’autant plus vive que le temps semble accumuler sur la terre des ombres sinistres de violence et de mort.
"Ecce Mater tua. Voici ta Mère". Marie notre Mère ! Nous pouvons dire que toute la théologie mariale est contenue dans ces paroles, les seules que Jésus ait prononcées à l’égard de Marie : en elles est exprimé l’amour de son adieu. En mourant, Jésus nous a confiés à sa Mère pour toujours et, depuis ce jour, Marie marche avec l’Eglise et nous accompagne sur les sentiers du temps vers l’éternité. Si l’âpreté de la Croix peut parfois nous effrayer, la présence de la Madone nous réconforte, et nous conduit au Christ crucifié et ressuscité pour nous. Saint Bernard, dans l’une de ses pages les plus expressives, nous invite, dans les difficultés de l’existence, à contempler l’étoile et à invoquer Marie : "Respice stellam, voca Mariam". Marie est l’Etoile de l’espérance et l’Ancre de notre salut.
"Je me réjouis pleinement dans le Seigneur". En regardant Marie, faisons nôtres ces paroles du prophète Isaïe que nous venons d’entendre. Recevons d’Elle, pleine de grâce, le don de la joie du Christ, qui est le secret de la paix des coeurs, la paix des familles et des communautés, la paix du monde. Nous avons toujours besoin de joie, de sérénité et de paix. Que nous obtienne ces dons la Sainte Mère de Dieu de Kazan’, à laquelle nous nous adressons à travers l’invocation séculaire des fidèles, qui a résonné tant de fois dans cette Basilique vaticane : "Sub tuum praesidium confugimus" !
L’information sur ’l’Icône de la Mère de Dieu de Kazan’ en russe
